البستانية ، ثم تعاطى التعليم والمحاماة ، وصار عضوا في محكمتي البداية والاستئناف ، ودخل الجمعية العلمية السورية ، وله آثار كتابية كتعريب عدة روايات تمثيلية وفصول عديدة في القوانين والنظامات وفي السياسة والعمران نشرها في صحف الآستانة وسورية ومصر ، وصنف ترجمانا في اللغتين الإنجليزية والعربية ، وله أرجوزتان في الفرائض والجزاء . توفي سنة 1332 ه - 1913 م . المصادر : تاريخ الآداب العربية في الربع الأول من القرن العشرين . تاريخ حياة المترجم له في مجلد كبير بقلم نقولاباز . * * * 544 - إلياس فياض إلياس فياض ، ولد سنة 1289 ه - 1872 م في مدينة بيروت ، ونشأ بها ، وتلقى العلم بمدرسة الثلاثة أقمار ، ثم اشتغل بالصحافة والتحرير في جريدة الرائد المصري بالقاهرة سنة 1896 م ، ودرس بمصر علم الحقوق ولما تحرج اشتغل بالمحاماة مدة ، ثم سافر إلى بيروت بعد الحرب الكبرى الأولى وعيّن مديرا للشرطة ثم مستشارا في محكمة التمييز ثم وزيرا للزراعة ثم مديرا للمعارف فنائبا . وكان من أدباء عصره المشتغلين بالعلم والأدب والترجمة . توفي سنة 1349 ه - 1930 م . مؤلفاته : 1 - ديوان فياض طبع في بيروت . وله عدة روايات تمثيلية . المصادر : المختارات الجزء الثاني . المشوق الجزء الخامس . * * * 545 - أمين شميل أمين بن إبراهيم شميل ، شقيق الدكتور شبلي شميل .